Taman Negara Rishiri-Rebun-Sarobetsu
oleh Yi Wei OOI
20 September 2023
​
​Taman Negara Rishiri-Rebun-Sarobetsu, yang terletak di wilayah paling utara Hokkaido, Jepun, ialah sebuah tanah ajaib semula jadi dengan pelbagai landskap dan biodiversiti unik. Taman negara ini mempunyai kon gunung berapi, tanah paya gambut, tebing pantai dan garis pantai yang bersih. Kehidupan tumbuhan yang jarang ditemui dan berwarna-warni, termasuk spesies yang tidak ditemui di tempat lain, menambah daya tarikannya. Taman ini merupakan persinggahan penting untuk burung yang berhijrah, menawarkan peluang menonton burung yang sangat baik. Di seberang pantai Hokkaido, taman ini termasuk Pulau Rebun dan Rishiri, rumah kepada hidupan liar yang jarang ditemui seperti helang ekor putih dan burung belatuk hitam. Gunung Rishiri, kon gunung berapi yang terkenal di Pulau Rishiri, ialah destinasi mendaki yang popular, menyediakan pemandangan yang menyeluruh. Transformasi Dataran Sarobetsu daripada tasik kepada tanah paya gambut menambah satu lagi lapisan kepentingan ekologi. Taman Negara Rishiri-Rebun-Sarobetsu ialah syurga bagi peminat alam semula jadi, menawarkan permaidani yang kaya dengan keajaiban alam semula jadi dan aktiviti luar.
Sorotan Rishiri-Rebun-Sarobetsu National Park
Pulau Rebun (礼文島)
Pulau Rebun, yang terletak di luar pantai Jepun di Laut Jepun, adalah destinasi unik berukuran 20 kilometer dari utara ke selatan dan 5 kilometer dari timur ke barat. Ia menawarkan landskap yang pelbagai, menampilkan tebing laut yang menarik di barat dan bukit bergulir dengan tumbuh-tumbuhan alpine di timur, dibentuk oleh angin barat yang kuat dan iklim sejuk.
Dikenali sebagai "pulau bunga terapung," Pulau Rebun mekar dengan bunga musim panas yang meriah, termasuk spesies eksklusif seperti C. marcanthum Sw. var. rebunense, Primula farinosa subsp. modesta var. matsumurae, dan Leontopodium discolor.
Penggemar hidupan liar boleh melihat spesies yang jarang ditemui seperti helang ekor putih, burung belatuk hitam dan angsa bersiul yang berpindah, menjadikannya syurga untuk memerhati burung.
Dari segi budaya, pulau ini merupakan pengeluar penting Rishiri Kombu, rumpai laut berkualiti tinggi dalam masakan Jepun. Pengunjung boleh melihat proses pengeringan rumpai laut tradisional dan menikmati makanan laut segar, termasuk Rishiri Kombu dan landak laut yang terkenal.
Masa terbaik untuk melawat ialah musim bunga hingga musim luruh untuk warna-warna cerah dan cuaca yang ideal. Perjalanan musim sejuk mungkin terganggu kerana pembatalan feri.
Pejalan kaki boleh meneroka pemandangan pantai dan tebing yang menakjubkan di pantai barat, dengan laluan yang disyorkan seperti pendakian selama empat atau lima jam dari Cape Sukoton ke Kafuka. Pertimbangkan penginapan satu atau dua malam untuk pengalaman yang menyeluruh. Pulau Rebun-to menawarkan gabungan harmoni alam semula jadi, budaya dan pengembaraan di pantai timur Hokkaido.
Akses
Perjalanan ke Pulau Rebun dari Wakkanai menawarkan pelbagai pilihan pengangkutan untuk kemudahan anda. Anda boleh menaiki feri dari Wakkanai ke Rebun (Pelabuhan Kafuka), dengan perjalanan selama 115 minit dan 2-4 feri pergi dan balik disediakan setiap hari. Sebagai alternatif, terdapat 40 minit perjalanan feri dari Pulau Rishiri (Pelabuhan Oshidomari) ke Pulau Rebun (Pelabuhan Kafuka) dengan 1-2 feri pergi dan balik setiap hari, serta 40 minit feri dari Pulau Rishiri (Pelabuhan Kutsugata) ke Rebun Pulau (Pelabuhan Kafuka), beroperasi sekali sehari semasa musim panas. Jika anda lebih suka terbang, pertimbangkan penerbangan dari Lapangan Terbang Sapporo Okadama ke Lapangan Terbang Wakkanai (50 minit, 2 penerbangan sehari), atau dari Lapangan Terbang Sapporo New Chitose ke Pulau Rishiri (50 minit, 1 penerbangan pergi balik setiap hari, tidak tersedia pada musim sejuk) , dan Sapporo Okadama ke Pulau Rishiri (55 minit, 1 penerbangan sehari). Perjalanan kereta api mengambil masa sekitar 5 jam dari Stesen JR Sapporo (3 kereta api sehari) atau 3 jam 40 minit hingga 4 jam dan 50 minit dari Stesen JR Asahikawa (7 kereta api sehari). Bas berjalan selama 5 jam dan 50 minit dari Stesen JR Sapporo ke Stesen JR Wakkanai (6 bas setiap hari). Jika anda memilih untuk memandu, ia mengambil masa 5 jam dan 40 minit perjalanan dari Stesen JR Sapporo ke Wakkanai, 4 jam dan 50 minit dari Stesen JR Asahikawa ke Wakkanai, atau 5 jam dan 30 minit dari Stesen JR Abashiri ke Wakkanai.
Pulau Rishiri (利尻島)
Pulau Rishiri, terletak kira-kira 20 kilometer di luar pantai barat laut Hokkaido, adalah destinasi yang menawan yang didominasi oleh kehadiran Gunung Rishiri yang mengagumkan, yang naik ke 1,721 meter dari paras laut. Pulau gunung berapi ini, dengan lilitan kira-kira 60 kilometer, terkenal dengan puncaknya yang berbentuk kon dan merupakan bahagian tengah Taman Negara Rishiri-Rebun-Sarobetsu.
Gunung Rishiri menawarkan dua laluan mendaki yang mencabar ke puncaknya, Oshidomari di pantai utara dan Kutsugata di pantai barat. Menskala puncak ini mengambil masa kira-kira lima jam dan disyorkan untuk pejalan kaki yang berpengalaman disebabkan oleh hakisan yang meluas, terutamanya pada bulan-bulan yang lebih sejuk. Di sepanjang denai ini, anda akan merentasi landskap yang pelbagai, daripada tasik kecil dan tanah paya di kaki bukit kepada pemandangan dramatik pulau dan laut sekeliling semasa anda mendaki. Lereng atas dihiasi dengan flora alpine, termasuk Rishiri hinageshi (Papaver fauriei), spesies popia kuning unik eksklusif untuk Rishiri.
Bagi mereka yang memulakan perjalanan di Laluan Kutsugata, Tapak Berkelah Mikaeridai menanti, menampilkan dek pemerhatian yang menawarkan pemandangan panoramik Laut Jepun. Tapak ini juga menjadi kegemaran penduduk tempatan untuk melihat bintang, kerana ia menyediakan langit malam yang hampir tidak tercemar.
Semasa pendakian anda di laluan Oshidomari, anda akan menemui mata air tawar Kanro Sensui di Stesen Ketiga, menyediakan perhentian yang menyegarkan untuk menikmati air mata air gunung yang manis.
Meneroka tasik di Himenuma atau Otatomarinuma menawarkan pemandangan Gunung Rishiri yang menakjubkan. Denai pantai yang lembut meredah hutan dan padang rumput, menyediakan peluang untuk memerhati burung, termasuk melihat burung belatuk hitam.
Semasa anda memulakan pengembaraan Gunung Rishiri anda, sila patuhi peraturan Rishiri untuk etika dan keselamatan mendaki. Berhati-hati dengan bentangan berbatu yang curam dan tempat berbahaya di laluan Kutsugata di atas Mt. Sancho. Landskap Pulau Rishiri yang menakjubkan dan keindahan semula jadi yang unik menanti mereka yang bersedia untuk menerokai rupa bumi yang berceranggah dan denai kembara.
Akses
Perjalanan ke Pulau Rishiri dari Sapporo adalah mudah dengan beberapa pilihan pengangkutan. Anda boleh mengambil penerbangan selama 50 minit dari Lapangan Terbang New Chitose (CTS) atau Lapangan Terbang Sapporo Okadama (OKD) ke Lapangan Terbang Wakkanai (KUH). Dari Wakkanai, perjalanan feri selama 40 minit ke Pelabuhan Oshidomari di Pulau Rishiri menanti, dengan 1-2 feri pergi dan balik beroperasi setiap hari. Sebagai alternatif, pilih perjalanan kereta api selama 5 jam dari Stesen JR Sapporo ke Stesen JR Wakkanai, tersedia tiga kali sehari. Perjalanan bas juga menjadi pilihan, mengambil masa sekitar 5 jam dan 50 minit dari Stesen JR Sapporo ke Stesen JR Wakkanai, dengan enam bas setiap hari. Bagi mereka yang lebih suka memandu, perjalanan kereta selama 5 jam dan 40 minit dari Stesen JR Sapporo ke Wakkanai adalah mungkin. Sila semak jadual dan ketersediaan berdasarkan tarikh perjalanan dan pilihan anda.
Dataran Sarobetsu or Sarobetsu-genya (サãƒãƒ™ãƒ„原野)
The view of Sarobetsu Plain from the wooden path leading from the Sarobetsu Wetland Centre.
The view of Sarobetsu Plain from the wooden path leading from the Sarobetsu Wetland Centre.
Dataran Sarobetsu, yang terletak di lembangan Sungai Sarobetsu di Hokkaido, Jepun, adalah hamparan tanah gambut yang luar biasa yang telah berkembang selama beribu tahun. Lebih 6,000 tahun, sisa tumbuhan telah terkumpul untuk mencipta ekosistem tanah moor yang unik. Dataran luas ini, bersama Kushiro Marsh dan Ozegahara, berdiri sebagai salah satu tanah lembap ikonik Jepun dan terkenal sebagai tegalan tinggi terbesar di tanah rendah di negara ini. Antara ciri menariknya ialah Hitomi Swamp, rumah kepada pulau terapung terbesar di Jepun, dan sistem parit tanah paya yang komprehensif yang mempamerkan kehebatan landskap tanah lembap Jepun yang tiada tandingannya.
Peminat memerhati burung mendapati Dataran Sarobetsu sebagai syurga untuk pemerhatian burung. Laluan pilihan untuk burung burung ialah laluan pejalan kaki sepanjang kilometer bermula dari Pusat Tanah Lembap Sarobetsu, menawarkan pelbagai sudut pandangan yang indah dan perhentian rehat untuk melihat tanah paya. Sepanjang tahun, pelbagai spesies burung, termasuk angsa kacang migrasi semasa musim bunga dan musim luruh, boleh dilihat di sini.
Untuk melihat dengan lebih dekat kehidupan tumbuhan tanah paya di rantau ini, Taman Bunga Perdana Sarobetsu mesti dikunjungi. Musim bunga dan musim panas membawa kelimpahan bunga liar, dengan satu yang menonjol ialah teratai Ezo kanzou yang meriah yang melukis ladang dengan warna kuning terang dari akhir Jun hingga awal Julai.
Pusat Pelawat Horonobe memperkaya pemahaman anda tentang ekosistem tumbuhan dan haiwan yang pelbagai di Dataran Sarobetsu melalui video dan pameran bermaklumat. Dek pemerhatian di tingkat dua menyediakan pemandangan panorama Gunung Rishiri yang megah dari kejauhan.
Berdekatan, Tapak Berkelah Panke Marsh menawarkan satu lagi sudut pandang yang sangat baik untuk memerhati pelbagai burung air dan menikmati pemandangan Gunung Rishiri yang menakjubkan. Dataran Sarobetsu ialah kawasan ajaib semula jadi yang menarik pengunjung untuk menerokai khazanah tanah lembap yang unik dan landskap yang menakjubkan.
Akses
Untuk mengembara dari Sapporo ke Dataran Sarobetsu yang mempesonakan di Hokkaido, Jepun, beberapa pilihan pengangkutan disediakan. Pendekatan praktikal adalah dengan menaiki kereta api dari Stesen Sapporo ke Stesen Wakkanai, yang merupakan hab pengangkutan utama terdekat ke Dataran Sarobetsu. Perjalanan dengan kereta api, walaupun indah, mengambil masa kira-kira 5 jam dan memberikan gambaran landskap Hokkaido yang menawan sepanjang perjalanan. Dari Stesen Wakkanai, anda boleh memilih bas atau memandu dengan kereta untuk sampai ke Dataran Sarobetsu, perjalanan yang biasanya mengambil masa sekitar 1.5 hingga 2 jam. Sebagai alternatif, jika anda lebih sukakan kemudahan perjalanan udara, pertimbangkan untuk mengambil penerbangan dari Lapangan Terbang New Chitose (CTS) ke Lapangan Terbang Wakkanai (KWK), tempoh penerbangan sekitar 50 minit. Apabila tiba di Wakkanai, anda boleh meneruskan ke Dataran Sarobetsu dengan menaiki bas atau kereta. Sama ada dengan kereta api, kapal terbang atau kereta, lawatan anda dari Sapporo ke Dataran Sarobetsu menjanjikan pengalaman yang tidak dapat dilupakan di tengah-tengah hutan belantara tanah lembap Hokkaido yang menawan.
Pusat Tanah Lembap Sarobetsu (サãƒãƒ™ãƒ„湿原センター)
Various exhibition on the formation of the Sarobetsu plain, plants and animals and the history of the Sarobetsu Plain are available.
Free admission. November to April: 10.00-16.00 Closed on Mondays May to October: 09.00-17.00
The wooden path which can be accessed 24 hours a day.
Various exhibition on the formation of the Sarobetsu plain, plants and animals and the history of the Sarobetsu Plain are available.
​Terletak di tengah-tengah Taman Negara Rishiri-Rebun-Sarobetsu di utara Hokkaido, Pusat Tanah Lembap Sarobetsu berfungsi sebagai pintu masuk untuk menerokai keajaiban semula jadi yang asli di Sarobetsu Wetland. Hab pendidikan ini menawarkan perjalanan yang menawan ke dalam kepelbagaian biologi yang kaya di rantau ini, dengan pameran yang menonjolkan lebih 100 spesies bunga dan burung liar yang memanggil tanah lembap ini sebagai rumah. Pelawat boleh terlibat dengan suapan kamera langsung, meneroka paparan bermaklumat atau memilih untuk memulakan lawatan berpandu yang diketuai oleh pakar dalam bidang tersebut.
​
Laluan kayu sepanjang 1 kilometer yang indah terbentang dari pusat ke tanah lembap, memberikan pengalaman mengasyikkan di tengah-tengah syurga semula jadi ini. Sepanjang perjalanan, anda akan menemui permaidani hidupan burung yang meriah dan tumbuh-tumbuhan yang mekar. Berhenti sejenak dengan ketenangan di atas bangku yang bertaburan di sepanjang laluan, dan pada hari yang cerah, nikmati pemandangan Gunung Rishiri yang menakjubkan dari kejauhan.
​
Bagi mereka yang mencari penerokaan yang mendalam, pusat ini bekerjasama dengan NPO yang diperakui untuk menawarkan berjalan-jalan alam semula jadi berpandu (diperlukan bayaran) yang sesuai untuk kumpulan kecil dan perhimpunan pelancongan yang lebih besar. Program-program ini terdiri daripada berjalan-jalan santai berpandu di sepanjang laluan pejalan kaki hingga mendaki kasut salji yang menggembirakan melalui tanah lembap dan hutan sekitar semasa musim sejuk. Penggemar musim sejuk juga boleh menyewa kasut salji, but panjang, pakaian ski, topi, sarung tangan dan peralatan lain di tapak dengan bayaran nominal.
​
Keluarga dialu-alukan dengan tangan terbuka di Pusat Tanah Lembap Sarobetsu, di mana kawasan khusus kanak-kanak menawarkan kraf dan aktiviti yang menarik. Kemudahan tambahan termasuk kedai muzium dan restoran yang menyajikan hidangan tempatan yang lazat seperti ramen kerang luncur Sarobetsu dan ais krim yang dibuat daripada susu Toyotomi, kepakaran Hokkaido.
​
Waktu operasi berbeza mengikut musim, dengan pusat dibuka dari 9:00 pagi hingga 5:00 petang. pada bulan Mei hingga Oktober dan dari 10:00 pagi hingga 4:00 petang. dari November hingga April. Sila ambil perhatian bahawa pusat ini ditutup pada hari Isnin dari November hingga April. Walaupun kemasukan adalah percuma, bayaran dikenakan untuk sewaan kasut salji dan peralatan, serta lawatan berpandu. Risalah dalam pelbagai bahasa tersedia untuk pelawat antarabangsa. Anda akan temui pengalaman semula jadi yang mengasyikkan ini di 8662 Kami-Sarobetsu, Bandar Toyotomi, Kaunti Teshio, Hokkaido, dengan pertanyaan dialu-alukan di (+81) 0162-82-3232 atau melalui laman web mereka di sini.
​
Akses
Untuk ke sini adalah serupa dengan Dataran Sarobetsu dan Sarobetsu-genya kerana Pusat Tanah Lembap Sarobetsu terletak dalam kawasan itu. Hanya pergi ke alamat dengan kereta Sarobetsu, Toyotomi, Daerah Teshio, Hokkaido 098-2461, Jepun. Tiada pengangkutan awam yang diketahui tersedia untuk mengakses kawasan itu.